翻译:(急)请高手!高分^^^^

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 17:09:47
芦荟是一种肉多生常绿多肉质草本植物。历史悠久,早在古埃及时代,其药效便被人们接受、认可,称其为“神秘的植物”。

到目前为止,我们所知道的关于芦荟的最早记载,是古代埃及的医学书《艾帕努斯·巴皮努斯中所记录的,考古发现,在埃及芦荟被放置在金字塔中木乃伊的膝盖之间。

芦荟还拥有了一个家喻户晓的名称“不需要医生”,由此,芦荟在民间成了为广大民众所承认的医疗权威。

请高手把这一段话,给翻译成英语!谢谢各位了!

Aloe is a plant that has great amount of fruit and is green all the time. It has a long history. At the early age of ancient Egypt, Aloe's medicine function has been accepted and approved by people. They even called Aloe as "a mysterious plant."

until this moment, the earliest record of Aloe was from ancient Egypt's medical booklet "Aubulus*Bapilus." Archaeologist discovered that Aloe was placed in between the knees of mummies inside the pyramids of Egypt.

Aloe also has another well known name among the common families as "need not to visit doctors." Hence, Aloe has been approved by the community as a powerful medicine.

The aloe is one kind of meat lives Chang Lvduo the pulp herb. The history is glorious, as early as in the ancient Egyptian time, its drug efficacy is accepted by the people, the approval, said that it is “the mystical plant”. so far, we knew records most early about the aloe, is, the archaeological dis